ВИА "Веселые ребята" - Мона Лиза (Belladonna) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• ВИА "Веселые ребята"
• Мона Лиза (Belladonna)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Oh Belladonna, never knew the pain
Maybe I'm crazy, maybe it'll drive me insane,
The open letter just carelessly placed,
And you move in silence, the tea so delicately laced -

Out of reach, out of touch
How you've learned to hate so much?
Out of reach, out of touch
How you've learned to hate so much?

Came from passion, and you gave it a name
The fingers are poisoned like needles, in the drivin' rain.
So smile discreetly as you watch with such grace
Now I must slip away, but can you forget my face?

Out of reach, out of touch
How you've learned to hate so much?
Out of reach, out of touch
How you've learned to hate so much?
###########################
О, белла донна! Как жестока боль
Может я схожу с ума, а быть может сошел.
Небрежно брошенное письмо лежит на столе
И ты проходишь мимо в немой тишине.

Почему ты опять
Заставляешь так страдать?
Почему ты опять
Заставляешь так страдать?

Всю мою страсть к тебе как хмельное вино
Ты отравила ядом своей лжи, и уже давно.
Зря ты теперь смотришь нежно, улыбку тая -
Нам не быть больше вместе, но ты не забудешь меня!

Почему ты опять
Заставляешь так страдать?
Почему ты опять
Заставляешь так страдать?