Ахмат Бухатир - Taweel al shawq (Долгая тоска) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ахмат Бухатир
• Taweel al shawq (Долгая тоска)

tawil alshshawq yabqaa fi aightirab
fqir fy alhayat min alssahab
w min yamink ya danya aldiwahi
tadu syn almasahib fi altturab
w 'aejab min mridik w hw yadri
bank fi alwiraa 'am alejab
w lwila 'ann li mena jmylaan
lbeat almakith fayha baldhdhahab
ra'ayt alllah fiy dha alkun rbaan
jamye alkaynat lh thab
shwahd anh frid jlyl
ealaa rghm almjadl bialkdhab
tamal qadirat alrhmn w anzr
syhadyk altaml llswab
w md altrf fi kl alnnawahi
swalik swuf yarjie bialjawab
tfya mn zilal al'ard hynaan
w la tghtar ywmaan balsrab
w qaf fwuq alqubur frib dhikraa
satuhmadiha w t'awi bial'iiab
warutl naghamat alqran tlqaa
ybaeidk althwab en aleiqab
w tabe mrslaan had hkymaan
asheat hkimmat mn kl bab

Тоскующий человек остается в отчуждении У него нет друзей в этой жизни
кто доверяет миру несчастья, Тот топчет своих похороненных в земле.
Мне интересно как вы живете, зная,
что вы странные создания (чужие в этом мире)
О том вечном, о котором наслышан я.
Я бы не остался жить как гость на планете земля,
Я нашел Аллаhа Властителя Вселенной
Все его творения, все существенное любит Его
Есть много свидетельств, что он Один. Несмотря на все ложные доводы
Имели ли вы время всмотрется на Его милосердия?
Открывали ли вы глаза, чтоб увидеть истину?
Почаще смотри вокруг и Ты найдешь ответы, на свои вопросы,
Смени тень, которая освещается твоим телом на земле
Не дай обмануть себя миражу
Встаньте около могил в памяти о том, что мы чуждые на планете земля!
Излагая версии Корана память о должном, будет держать вас от наказания,
Следуйте руководству мудрого Пророка Ключ от всех наук в руках мудрецов Ислама, У них драгоценные россыпи

طويل الشوق يبقى في اغتراب
فــقير فــي الحيـاة من الصحاب
و من يأمنــك يا دنيــا الـــدواهي
تدو سين المــصاحب في التراب
و أعجب من مـريدك و هـو يدري
بأنــك في الـــورى أم العـــــجاب
و لـــولا أن لي مـــــعنى جمــيلاً
لبـــعت المــكث فيــها بــالذهاب

رأيت الله فــــي ذا الــــكون ربـــاً
جميـــــع الكائنــــات لـــه تــحاب
شــــواهد أنـــــه فــرد جــــليـــل
على رغـــم الـــمجادل بالـكذاب

تأمل قـــدرة الرحــــمن و انــــظر
سيـــهديـــك الـــتأمل للصــــواب
و مـــد الــطرف في كل النواحي
ســـؤالك ســـوف يرجع بالجواب

تفــــيأ مـن ظلال الأرض حيـــــناً
و لا تغــــتر يــــومــــاً بالســــراب
و قف فــــوق القبور فــرب ذكرى
ستحـــمـدها و تـــــأوي بالإيــاب

ورتــــل نغـــمة القـــرآن تــــلقى
يــــباعدك الثــــواب عــن العقاب
و تابـــع مـــرسلاً هـــاد حـــكيماً
أشــــعة حــكمة مـــن كـــل باب