The Idan Raichel Project עידן רייכל - Mimaamakim ממעמקים (from The Depths) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• The Idan Raichel Project עידן רייכל
• Mimaamakim ממעמקים (from The Depths)

Pesni.guru - сайт для Гуру

ממעמקים קראתי אלייך בואי אלי
בשובך יחזור שוב האור בעיני
לא גמור לא עוזב המגע ביידיך
שיבוא ויאיר למשמע כל צחוקך

ממעמקים קראתי אליך בואי אלי
מול ירח מאיר את דרכך שוב אלי
נפרסו ונמסו מול מגע של ידייך
באוזנייך לוחש שואל

מי זה קורא לך הלילה - הקשיבי
מי שר בקול אלייך - אל חלונך
מי שם נפשו שתהיי מאושרת
מי ישים יד ויבנה את ביתך

מי ייתן חייו ישימם מתחתיך
מי כעפר לרגלייך יחייה
מי יאהבך עוד מכל אוהביך
מי מכל רוח רעה יצילך
ממעמקים.

From the deep depths I called to you to come to me
with your return the light in my eyes will come back
it's not finished,
I am not leaving the touch of your hands
that it may come and light up/wake upon
hearing the sound of your laughter.

From the deep depths I called to you to come to me
the moonlight I will again light your way to me
they're spread out and melted again
the touch of your hands
I whisper, ask in your ears:

Who is it that calls to you tonight - listen
Who sings loudly to you - to your window
Who puts his soul so you'd be happy
Who will put his hand and build you your home
Who will give his life, put it underneath you
Who will be like dust living at your feet
Who will love you of all your lovers
Who will save you from all evil spirits
From the deep depths.

From the deep depths I called to you to come to me
the moonlight I will again light your way to me
they're spread out and melted again
the touch of your hands
I whisper, ask in your ears:
Who is it that calls to you tonight.

Из глубин воззвал я к тебе - иди же ко мне,
Мой взгляд оживет, когда ты вернешься.
Не могу забыть тепло твоих рук,
Когда прикоснешься ко мне и я услышу твой смех.

Из глубин воззвал я к тебе - иди же ко мне,
Луна освещает твой путь назад ко мне.
Всё распласталось и растаяло под твоими руками,
Тихо шепну тебе свой вопрос:

Кто зовет тебя в ночи - прислушайся,
Кто поет песню тебе под окном,
Кто пожертвует жизнью ради твоего счастья,
Кто прило