Raid Elen - Black And White Stripes (Черные и белые полосы) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Raid Elen
• Black And White Stripes (Черные и белые полосы)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Я расскажу тебе правду!
День ото дня я выживаю…
Постоянно просыпаюсь с камнем на душе.
День ото дня я меняюсь,
Но стою на своих ногах!

Моя жизнь - череда белых и черных полос,
Но никогда не поздно измениться.
Я не знаю, было ли так всегда или я таким стал…
Это не имеет значения. Никогда не имело значения для меня.

Во мне нет ничего особенного для тебя.
Я просто иду своей дорогой к своей правде.
Дед говорил мне:
Будь честным и справедливым
И тогда всё наладится.
Всегда будь свободным
Внутри себя.
Помни мои слова! Просто проснись!

Каждый день, когда я закрываю свои глаза,
Я засыпаю с надеждой на завтрашний день.
Мой мир вращается лишь вокруг меня,
Но без тебя он наполнен печалью и скорбью.

_________________________________________

I will tell you the truth!
Day after day I survive…
And it always weighs upon my heart.
Day after day I change,
But I stand on my feet!

My life is a series of black and white stripes,
But it's never too late to change.
I don't know if it's always been so, or not…
Who cares? I never did.

In me there's nothing special for you.
I just follow my way to find my truth.
Grandfather once told me:
Be honest and just
And then everything will work out.
Always be free
Inside yourself.
Remember my words! Just Wake up!

Every day I close my eyes,
Falling asleep with a hope for tomorrow.
Yes, my world revolves around me,
But without you it is filled with sorrow.