Jane Zhang (OST Императрица Китая) - Wu Zi Bei | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Jane Zhang (OST Императрица Китая)
• Wu Zi Bei

Pesni.guru - сайт для Гуру

Yīshēng piāobó bǎidù lín àn què gūdú
wèn tiāndì xiàng shuí qīngsù
qiān zǎi lìshǐ wǒ huígù
ēnyuàn qíng chóu zěn kān shù
dìwáng jiā zhōngjiù shì bù guī lù
xuánwǔ bīngbiàn cāngsāng mǎtí shēng shēng luàn
zhè huòqǐxiāoqiáng bùrěn kàn
shēnguī màncháng shuí qīng tàn
ēnyuàn qíng chóu wǒ dú shāng
wǒ dàodǐ shǒu de shì shuí de jiāngshān

wú yán lì xià wú zì bēi yǎn dàizhe lèi
dāngchū nàgè qīng huàn mèi niáng de shuí
shì wǒ yǒngshì de shuāng xuě
bù shě de yīqiè
shèngshì dà táng wǒ tuìwèi xīn wú huǐ

wú yán lì wú zì bēi yǎn dài lèi
gōngguò suí rén shìfēi wǒ wúkuì
shǐcè rèn yóu tā xiě bù qiú liǎojiě
rú zhēnnéng zàishì lúnhuí
yuàn láishēng luòhù shānshuǐ
xúncháng bùyī jiā yǒu nǐ péi
píngfán de xīn suì àiguò shuí
--------------------------------------------------------------------------
Меня нес поток жизни, но на берег сошла я одна
Лишь Небу и Земле известны мои печали
И если вернуться на тысячу лет назад,
Любви и ненависти так же будет не счесть,
Мой Государь, обратной дороги нет

Снова битвы с судьбой на Севере,
Беспорядочный звон лошадиных сбруй
Любая стена падет под весом всех горестей,
Но кто-то просто вздохнет в покоях,
Переживая в одиночестве любовь и ненависть,
Но, в конце концов, я смогу спасти наш мир!

И, проливая слезы, я воздвигну «Стелу без эпитафии»
И ты поймешь, что той простой девушкой всегда была я
Бесконечный холод стальных мечей
Приносит лишь боль и несчастья,
И я отрекусь от роскоши Великой Династии
Без единого сожаления

И, проливая слезы, я воздвигну «Стелу без эпитафии»
Пусть предательства близких, мои достоинства и пороки
Попадут в летопись – мне нечего стыдиться
И если бы суметь родиться заново,
В той жизни я осталась бы среди гор и рек,
Вела с тобой простую скромную жизнь,
Делила поровну наши горе и радости