Кто тебе показал этот дальний путь? Кто тебе показал этот дальний путь? Это дорога на Сан-Томе. Содад, содад, содад моей земли - Сан-Николау. Если ты мне напишешь, я тебе напишу. Забываешь ли ты меня? Я тебя забуду до дня твоего возвращения. Содад, содад, содад моей земли Сан-Николау.
Сан-Томе и Принсипе - архипелаг западнее Габона, бывшая португальская колония - также, как Острова Зеленого Мыса. Сан-Николау – один из Островов Зеленого Мыса.
Содад – термин, встречающийся в креольском (sodade), португальском (saudade) и испанском (saudade) языках, и не имеющий аналогов во французском, английском и русском. Содад - смесь ностальгии, меланхолии и нежности, где ностальгия – своего рода чувство утраты настоящего. Иными словами любовь, только возникнув, осознает свою конечность и смертность и ностальгирует по себе самой нынешней, такой прекрасной...
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
Видео
CESARIA EVORA Sodade .wmv Cesaria Evora with one of the most beautiful songs I have ever heard! Hope you enjoy!
CESARIA EVORA - Sodade. Live In Paris at Le ... CESARIA EVORA - Sodade. Live In Paris at Le Grand Rex, April 2004. (HD).
Cesaria Evora, Sodade (subtítulos en español ... Cesária Évora fue una cantante caboverdiana conocida con el sobrenombre de «la reina de la ...
Cesaria Evora - Sodade Cape Verde Song Useful for Karaoke and more... Cantora/Singer: Cesaria Evora Letra\Lyrics ...