8 - Вас Унс Зербрихьт | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• 8
• Вас Унс Зербрихьт

Pesni.guru - сайт для Гуру

War das nur die Illusion
oder ist das schon
die Hoffnung die dort starb?
Ich hab so viele Fragen
doch statt etwas zu sagen
schweigen wir zwei uns ins Grab.

Die Damme brechen lautlos.
Das Wasser steht uns bis zum Hals.
Wir leugnen stur die Kalte
ein Aufschub, bestenfalls.

Das Ende naht.
Mit schweren Schritten
raubt es uns die Sicht
auf das, was uns zerbricht.
Sind deine Augen feucht
oder spiegeln sie die Sonne
ihr glei?end helles Licht?

War das nur mein falscher Stolz
der brach wie morsches Holz
wie der Boden unter mir?
Unsere Welt
sie taumelt und sie fallt
und ich halt mich fest an dir.

Die Damme brechen lautlos.
Das Wasser steht uns bis zum Hals
Wir leugnen stur die Kalte
ein Aufschub, bestenfalls.

Das Ende naht.
Mit schweren Schritten
raubt es uns die Sicht
auf das, was uns zerbricht.
Sind deine Augen feucht
oder spiegeln sie die Sonne
ihr glei?end helles Licht?

Hast du wirklich geglaubt
was der Sommer verspricht
und der Herbst uns raubt?
Siehst du denn nicht
was uns zerbricht?

Быть может, это иллюзия?
Или уже в самом деле
сама надежда тогда умерла?

У меня так много вопросов,
Но вместо того, чтобы что-то сказать,
Мы с тобой играем в молчанку.

Дамбы бесшумно рушатся,
Вода нам уже по шею,
Мы упрямо не признаем холода,
Но в лучшем случае даем себе отсрочку.

Конец приходит
Тяжелыми шагами
И крадет у нас шанс увидеть то,
Что нас сломит.

Полны твои глаза влаги
Или же они отражают солнце,
его сияющий и ясный свет?

Была ли это лишь моя лживая гордость,
Что треснула, словно гнилое дерево,
Словно земля подо мной?

Наш мир,
Он шатается, он падает,
И я крепко держусь за тебя.

Дамбы бесшумно рушатся,
Вода нам уже по шею,
Мы упрямо не признаем холода,
Но в лучшем случае даем себе отсрочку.

Конец приходит
Тяжелыми шагами
И крадет у нас шанс увидеть то,
Что нас сломит.

Полны твои глаза влаги
Или же они отражают солнце,
его сияющий и ясный свет?

Неужели ты и правда верил в то,
Что обещало нам лето
И что украла у нас осень?
Неужели ты не видишь того,
Что нас сломит…